So ein Monatsanfang kann durchaus anstrengend sein, wenn diverse Großverlage gleichzeitig ausliefern! Heute gibt es neben einem Lyx-Nachzügler und zwei englischen Originalen von Frost und Cole die neuen Mira-Titel.
Ilona Andrews: Stadt der Finsternis 03 – Duell der Schatten (OT: Magic Strikes)
Nachdem die junge Söldnerin Kate Daniels dem Ritterorden der mildtätigen Hilfe beigetreten ist, kann sie sich vor Katastrophen kaum noch retten. Und das will in einer Stadt wie Atlanta, die sowieso regelmäßig von den Gezeiten der Magie heimgesucht wird, etwas heißen! Doch als Kates Freund, der Werwolf Derek, halb tot aufgefunden wird, steht sie einer noch größeren Herausforderung gegenüber. Bei ihren Ermittlungen erfährt Kate von einem geheimen Turnier zwischen den übernatürlichen Wesen der Stadt. Zusammen mit Curran, dem Anführer der Gestaltwandler von Atlanta, kommt Kate einer unfassbaren Verschwörung auf die Spur …
Kerrelyn Sparks: Love at Stake Series 04 – Vampire tragen keine Karos (OT: The Undead Next Door)
Heather Westfield führt ein beschauliches Leben. Bis sie einem gut aussehenden, ziemlich mysteriösen Fremden hilft. Etwas stimmt nicht mit Jean-Luc, aber trotzdem hat sie noch nie einen so charmanten, so attraktiven … so wunderbaren Mann getroffen. Wäre ihnen jetzt kein blutdürstiger Bösewicht auf den Fersen, sie könnten glücklich sein bis an ihr Lebensende …
Jeaniene Frost: Night Huntress World 01 – First Drop of Crimson
The night is not safe for mortals. Denise MacGregor knows all too well what lurks in the shadows – her best friend is half-vampire Cat Crawfield – and she has already lost more than the average human could bear. But her family’s past is wrapped in secrets and shrouded in darkness – and a demon shapeshifter has marked Denise as prey. Now her survival depends on an immortal who lusts for a taste of her. He is Spade, a powerful, mysterious vampire who has walked the earth for centuries and is now duty-bound to protect this endangered, alluring human – even if it means destroying his own kind. Denise may arouse his deepest hungers, but Spade knows he must fight his urge to have her as they face the nightmare together… Because once the first crimson drop falls, they will both be lost.
Kresley Cole: Immortals After Dark 07 – Pleasure of a Dark Prince
Lucia the Huntress: as mysterious as she is exquisite, she harbors secrets that threaten to destroy her – and those she loves. Garreth MacRieve, Prince of the Lykae: the brutal Highland warrior who burns to finally claim this maddeningly sensual creature as his own. From the shadows, Garreth has long watched over Lucia. Now, the only way to keep the proud huntress safe from harm is to convince her to accept him as her guardian. To do this, Garreth will ruthlessly exploit Lucia’s greatest weakness – her wanton desire for him.
Susan Mallery: Bakery Sisters 03 – Frisch verheiratet (OT: Sweet Trouble)
Ihre Rückkehr nach Seattle hatte sich Jesse anders vorgestellt. Ihre Schwestern sind von ihrem verbesserten Ich nicht wirklich beeindruckt. Und Matt, der Vater ihres Sohnes, reagiert zwar immer noch leidenschaftlich auf sie, will sie aber trotzdem nie wiedersehen. Jesse weiß nicht, ob sie die Fehler der Vergangenheit wieder gutmachen kann. Aber allein die Sehnsucht danach, wieder in Matts Armen zu liegen, ist ein Anreiz, es mit aller Macht zu versuchen. Sie will ihm beweisen: Mit der Liebe ist es wie mit einem Eclair: Man muss hineinbeißen, um die leckere Füllung zu entdecken.
Penny Jordan: Eine Hochzeit und drei Happy-Ends (OT: The Bride’s Bouquet)
Wer den Brautstrauß fängt, wird als nächstes heiraten. Doch was ist, wenn man sich geschworen hat, genau das nicht zu tun?Der Brautstrauß wird geworfen und landet in den Händen von Claire, Poppy und Star. Die sich auf der Stelle schwören, niemals (wieder) zu heiraten. Denn Claire Marshall ist verwitwet und vollauf damit zufrieden, sich um ihre Schüler und Familie zu kümmern. An die große Liebe hat sie noch nie geglaubt und sie kann sich nicht vorstellen, noch einmal zu heiraten. Doch sie hat ihren Plan ohne den charmanten Brad Stevenson gemacht. Poppy ist nur unwillig auf die Hochzeit ihres großen Schwarms gegangen. Die attraktive Dolmetscherin schwört, nun allein aus Trotz niemals zu heiraten. Schon gar nicht den zynischen James, der ihr auf einer gemeinsamen Reise ein nur zu verführerisches Angebot macht. Drei Maximen haben die feurige Star Flower bisher durchs Leben gebracht: Sex – gerne. Liebe – auf keinen Fall. Heirat – völlig ausgeschlossen. Nur ihr neuer Chef Kyle will sich nicht so recht an diese Regeln halten.
Nora Roberts: Stars of Mithra 02 – Der gefangene Stern (OT: Captive Star)
Seit M.J. O’Leary von ihrer besten Freundin einen wertvollen Diamanten bekommen hat, ist sie auf der Flucht – mit Handschellen an den aufregenden Mann gekettet, der ihr gerade das Leben gerettet hat! Aber die temperamentvolle Barbesitzerin denkt gar nicht daran, Jack Dakota dankbar zu sein. Und auch nicht, ihm zu verraten, was sie in ihrer Handtasche versteckt. Schließlich lässt sie sich nicht einfach so kidnappen! Doch Jack scheint nicht nur entschlossen, an ihrer Seite zu bleiben und herauszufinden, wer hinter ihnen her ist, sondern ist mit seinem Charme und seinem gestählten Körper auch eine einzige Provokation. Und einer Herausforderung konnte M.J. noch nie widerstehen. (Ungekürzte Neuübersetzung)
Loretta Chase: Carsingtons 01 – Ein unverschämt charmanter Gentleman (OT: Miss Wonderful)
Mirabel ist empört. Wie aus dem Nichts taucht plötzlich dieser unverschämt gut aussehende und charmante Alistair Carsington auf, der ihre idyllische Heimat in Derbyshire mit einem völlig unnützen Kanal verschandeln will! Dabei hat sie schon alle Hände voll damit zu tun, ihren exzentrischen Vater im Auge zu behalten und den weitläufigen Familiensitz zu verwalten. Aber gleichgültig, wie sehr Mirabel bei Alistairs Anblick das Herz klopft: Sie wird seine Pläne durchkreuzen. Denn ein Dandy aus London weiß ganz sicher nicht, was gut für ihr Land – und sie ist. Oder vielleicht doch? (Neuauflage der Cora-Ausgabe)
Kayla Perrin: Betrüg mich (OT: Obsession)
Sophies Augen sind verbunden, sie ist an ein Bett gefesselt und Peter erregt sie mit einer Feder bis zur Raserei. Sie will ihn in sich spüren. Doch erst zwingt er sie zu einem Liebesgeständnis, ehe er ihre Lust befriedigt. Sind wirklich nur sechs Wochen vergangen, seit Sophies Ehemann Andrew ihr einen Seitensprung vorschlug, damit sie ihm seine Affäre verzeihen kann? Sophie ist verletzt, schockiert, wütend. Aber dann geht sie mit einer Freundin zum Tanzen und trifft Peter. Vom ersten Moment an prickelte es zwischen ihnen. Und als er sie plötzlich wild küsst, verspürt sie eine nie gekannte Erregung. Spontan stürzt sie sich in ein frivoles Abenteuer und genießt ihre neu entdeckte Sinnlichkeit. Bis Peter auf einmal mehr will als nur hemmungslosen, unverbindlichen Sex.
Ich frage mich gerade, ob der Nora-Roberts-Titel im Großdruck erscheint? Der Sammelband (mit drei Teilen) hatte so um die 450 Seiten und nun soll eine Geschichte daraus mit 265 Seiten veröffentlicht werden? Sehr seltsam, diese Veröffentlichungen …
Die Bücher der Sterne-Mithras-Serie sind ne Neuübersetzung und erscheinen erstmals ungekürzt – das könnte den Umfang zumindest zum Teil erklären. Grundsätzlich werden bei Mira aber ja öfters mal Schriftgröße und Zeilenabstand ziemlich »aufgeblasen«, ist mir bei den Mackenzies Linda Howard auch schon mal aufgefallen.
Oh, die Geschichten waren gekürzt? Dann frage ich mich, was da an Handlung gefehlt hat. Oder ging es beim Kürzen nur um die eindeutigen Szenen? *grübel* Naja, ich habe den Sammelband auf dem Wühltisch gefunden und muss mir davon ganz gewiss keine Neuübersetzung besorgen – so gut war die Geschichte nicht. ;)