Ich vermute ja ehrlich gesagt, dass Stieg Larsson nicht gerade in Frieden ruht, sondern sich stattdessen wie verrückt in seinem Grab herumwälzt. Nicht nur ist nach seinem Tod ein Erbschaftsstreit zwischen seiner Lebensgefährtin und seinen Angehörigen entbrannt, sondern darüber hinaus hat seine Ex-Lebensgefährtin angekündigt, einen vierten Band der Serie veröffentlichen zu wollen. Ob es dazu je kommen wird, steht in den Sternen – jetzt ist jedenfalls erst mal eine Parodie mit dem überaus ansprechenden Titel »Verarschung« auf den Markt geschmissen worden. (Auf Englisch: »The Girl with the Sturgeon Tattoo«, passend zu den englischen Titeln: »The Girl with the Dragon Tattoo«, »The Girl Who Played with Fire«, »The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest«).
Klappentext:
Alter Schwede, ist das spannend! Ein Killer geht um in Schweden. Er enthauptet Rentiere. Bald findet er offenbar auch ein erstes menschliches Opfer: den einzigen nicht veröffentlichten Krimiautor des Landes. Die Stockholmer Polizei steht unter Erfolgszwang und verhaftet Lizzy Salamander, denn verdächtiger als die schwer tätowierte und irgendwie auch schwer gestörte Hackerbraut kann man ja wohl nicht sein. Mikael Blomberg mag nicht an Salamanders Schuld glauben. Das flachbrüstige Mädchen, das auf dem Überwachungsvideo mit dem Kopf des erfolglosen Schriftstellers Fußball spielt, sieht ihr allerdings verflucht ähnlich. Dem Leser stellen sich derweil viele Fragen: Haben Schweden eigentlich immer Sex? Ist «Svenjamin» ein jüdischer Name? Wie schmeckt Heringlakritz? Und was ist dran an dem explosiven Gerücht, die Möbel dieser großen schwedischen Kette seien von Adolf Hitler persönlich entworfen worden?
Und wo wir gerade bei Parodien sind: Letzthin hab ich beim Stöbern in der Mayerschen Buchhandlung eine spanische Ausgabe der Millennium-Trilogie entdeckt, die mich wirklich – wirklich! – vollkommen sprachlos gemacht hat! Das kann ja wohl auch nur unter der Rubrik »Das kann doch wohl nicht euer Ernst sein!« verbucht werden!
(Zum Vergrößern klicken!)
Diese Bilder sehen aus wie Anorexiewerbung, ist ja ekelhaft. Handeln manche Verlage nach dem Motto „Je hässlicher, desto auffälliger“?
Parodien würde ich mir wahrscheinlich niemals kaufen, aber ich lese gerne über sie. Die Klappentexte finde ich ab und an dann doch mal ganz witzig. ^^
Die spanischen Ausgaben sind wirklich seltsam. Stimme da Holly zu bezügl. der Anorexiewerbung. o.O
Wenn man überlegt, dass die das Coverkonzept über alle drei Bücher beibehalten, dann muss man wohl befürchten, dass das ihr Ernst ist …
Ich frage mich nur, warum sie das dann nicht konsequent durchgezogen haben. Auf Bild drei hat die Frau so komische Gelenkknie, auf dem ersten Bild scheinen ihre Beine gestückelt zu sein … das ist alles sehr seltsam und sehr abstoßend!
Boah, ich weiß gar nicht was hier schauderhafter ist, der Klappentext oder die spanischen Covers. Und ich weiß auch nicht, ob ich lachen oder mich übergeben soll. Ich hab zwar keinerlei Bezug zu den Larsson-Büchern, weil nicht mein Genre – aber ob sowas nötig ist? Na, ich weiß nicht.
Oh mein Gott, ich weiß gar nicht, welche Strafe schlimm genug ist für den, der diese Buchcover entworfen hat!
Ohmeingottohmeingottohmeingott. Ich weiß gar nicht, was ich aus deinem Post jetzt am Schockierensten finde. Das ist echt krass, dass heutzutage wirklich aus ALLEM eine Parodie gemacht wird :O Und diese Cover, meine Güte… O_O
Ich freu mich doch immer wieder, wenn ich euch (fast) sprachlos machen kann mit meinen schauderhaften Entdeckungen! ;)
*verdaut noch die Cover*
Ich weiß nicht, ob die Stieg-Larsson-Trilogie wirklich als Basis für eine Verarschung herhalten sollte.
nochmal zu den Covern
gruselig und Holly – ich gebe Dir Recht.
Gehts jetzt wieder, Natira? *Luft zufächel*
*bejaht noch immer kopfschüttelnd Irinas Frage*
Danke ;)
Die Spanier haben übrigens ziemlich häufig ziemlich grässliche Cover – das ist mir schon immer aufgefallen, wenn ich auf Mallorca in den Buchhandlungen gestöbert habe. Diese hier haben aber wirklich alles Dagewesene getoppt!
Tjaja, diese Cover habe ich bei uns in der Arbeit gesehen. *grusel*
Irgendwie beherrschen es weder die Franzosen noch die Spanier, gescheite Cover zu machen. Oder ist deren Geschmack einfach so total und furchtbar anders als unserer? *grübel* Eine Frage, der nachzugehen sich anbieten würde… *grübel*
Ich glaub, französische Cover kenn ich gar nicht … Klingt, als sei das kein Verlust! ;)
Was die Geschmäcker angeht, sind die m.E. schon in den verschiedenen Ländern ganz schön verschieden. Ich weiß, dass wir von den Engländern im Sachbuchbereich immer wieder ganz schreckliche Layouts kriegen …
Herzlich willkommen hier übrigens! :)