deutsche Klappentext<\/a> dazu ausschweigt. Das deutsche Buch suggeriert davon abgesehen auch nicht gerade, dass es sich bei \u00bbWenn die Nacht beginnt\u00ab um ein Jugendbuch handelt, setzt aber daf\u00fcr auf den Trend, eine Tageszeit im Titel zu verwursten \u2013\u00a0und der Beginn der Nacht ist da ja sicher besonders publikumswirksam, schlie\u00dflich ist das der Zeitpunkt, wenn die Vampire aus ihren S\u00e4rgen und Gr\u00fcften kriechen (wobei der moderne Vampir ja tendenziell eher zu verweichlicht f\u00fcr derartige Quartiere ist).<\/p>\nIch glaube, das Buch interessiert mich trotz des Covers und der kleinen \u00bbIrref\u00fchrung\u00ab durch den Verlag \u2013\u00a0und unfassbarerweise muss ich zugeben, dass in erster Linie der Trailer mein Interesse geweckt hat. Dass der mir so gut gef\u00e4llt, d\u00fcrfte wiederum nicht zuletzt an der Musik liegen; es wei\u00df nicht zuf\u00e4llig jemand, was f\u00fcr ein Song das ist?!<\/p>\n
<\/p>\n
![](\"http:\/\/www.ueber-alles.net\/Cover\/3442472083.jpg\")
<\/a>Ich war ja der Meinung, ich h\u00e4tte es zur Abwechslung mit einem Gestaltwandler-Buch zu tun, bei dem einige Jahrzehnte nach \u00bbThe Crow\u00ab endlich mal wieder V\u00f6gel zum Zug kommen. Aber was hier so aussieht wie eine halb gerupfte Kr\u00e4he, soll ganz offensichtlich ein Engel sein. Ein gefallener Engel, um pr\u00e4zise zu sein \u2013 das verr\u00e4t n\u00e4mlich der Covertext des englischen Originals \u00bbHush, Hush<\/a>\u00ab, w\u00e4hrend sich der deutsche Klappentext<\/a> dazu ausschweigt. Das deutsche Buch suggeriert davon abgesehen auch nicht gerade, dass es sich bei \u00bbWenn die Nacht beginnt\u00ab um ein Jugendbuch handelt, setzt aber daf\u00fcr auf den Trend, eine Tageszeit im Titel zu verwursten \u2013\u00a0und der Beginn der Nacht ist da ja sicher besonders publikumswirksam, schlie\u00dflich ist das der Zeitpunkt, wenn die Vampire aus ihren S\u00e4rgen und Gr\u00fcften kriechen (wobei der moderne Vampir ja tendenziell eher zu verweichlicht f\u00fcr derartige Quartiere ist).<\/p>\n