{"id":16603,"date":"2012-06-26T12:30:20","date_gmt":"2012-06-26T10:30:20","guid":{"rendered":"http:\/\/buecher.ueber-alles.net\/?p=16603"},"modified":"2012-06-26T12:30:20","modified_gmt":"2012-06-26T10:30:20","slug":"rezension-simon-brett-ein-toter-kommt-selten-allein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/?p=16603","title":{"rendered":"[Rezension] Simon Brett: Ein Toter kommt selten allein"},"content":{"rendered":"<p><strong>Originaltitel: The Body on the Beach<\/strong><br \/>\nFethering, #1<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/exec\/obidos\/ASIN\/3426639505\/ueberalles-21\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ueber-alles.net\/Cover\/2012\/3426639505.jpg\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/exec\/obidos\/ASIN\/0330445243\/ueberalles-21\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ueber-alles.net\/Cover\/2012\/0330445243.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><br \/>\nKlappentext (Amazon):<\/strong><br \/>\nNichts st\u00f6rt f\u00fcr gew\u00f6hnlich die Ruhe des englischen K\u00fcstenst\u00e4dtchens Fethering. Doch nun findet die b\u00e4rbei\u00dfige Pension\u00e4rin Carole eine Leiche am Strand, und als die sich endlich bequemt, die Ermittlungen aufzunehmen, der Tote wieder verschwunden. Einzig und allein ihre extravagante neue Nachbarin Jude schenkt Carole Glauben.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nKommentar: <\/strong><br \/>\nWenn ich mich recht erinnere, hat mich <a href=\"http:\/\/winterkatzesbuchblog.blogspot.com\/\">Winterkatze<\/a> auf Simon Bretts Fetherin-Serie gebracht, als ich auf der Suche nach Cozy-Krimis war \u2013 und der Tipp hat sich als gut erwiesen. Leider wurden nur drei der B\u00fccher \u00fcbersetzt, und die auch noch in falscher Reihenfolge und unter Auslassung diverser Originale: 2007 wurden B\u00e4nde 04 und 05 ver\u00f6ffentlicht, 2009 wurde dann Band 1 nachgeschoben. Wie soll man unter diesen Umst\u00e4nden als Leser Zugang zu einer Serie finden \u2013 zumal zu einer solchen, die stark auf die Pers\u00f6nlichkeiten der Hobbyermittlerinnen und das Leben in der Kleinstadt fokussiert sind? Die Verlage brauchen sich wirklich nicht zu wundern, dass die deutschen Leser genervt sind \u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Als Carole beim Morgenspaziergang mit ihrem Hund am Strand \u00fcber eine Leiche stolpert, die beim Auftauchen der Polizei dann allerdings verschwunden ist, glaubt ihr niemand \u2013 au\u00dfer ihrer neuen Nachbarin Jude. Die beiden Frauen beschlie\u00dfen, gemeinsam Ermittlungen anzustellen, die nach dem Fund einer weiteren angesp\u00fclten Leiche endg\u00fctig ihre Berechtigung zu haben scheinen \u2026<\/p>\n<p>\u00bbEin Toter kommt selten allein\u00ab ist ein Cozy-Krimi, wie er im Buche steht: Der Fall ist solide und nicht allzu komplex, aber andererseits auch nicht <em>zu<\/em> einfach zu durchschauen. Es f\u00e4llt angenehm auf, dass die Verbrechen, das Vorgehen der Amateurdetektivinnen und auch die Aufl\u00f6sung relativ glaubw\u00fcrdig sind. Die Geschichte lebt allerdings ebenso sehr von seinem englischen Kleinstadtflair und seinen Ermittlerfiguren wie von der Aufkl\u00e4rung der Verbrechen. <\/p>\n<p>Die Amateurdetektivinnen k\u00f6nnten gegens\u00e4tzlicher nicht sein: Sie sind sympathisch, aber jede ist auf ihre Weise ein wenig schrullig und eigenbr\u00f6dlerisch. Carole ist sehr konservativ und eingefahren, liebt ihre Regeln und festen Abl\u00e4ufe und ist f\u00fcr Spa\u00df eher nicht zu haben. Die geheimnisvolle Jude, die nie ihren Nachnamen nennt und auch sonst wenig Privates preisgibt, wirkt hingegen hippiem\u00e4\u00dfig-esoterisch und scheint eine ziemlich illustre Vergangenheit zu haben. Mit ihrer offenen Art gelingt es ihr beinahe m\u00fchelos, die spie\u00dfige Jude aus ihrem langweiligen Trott zu rei\u00dfen, sodass man es am Ende des Buches mit einer ganz anderen Carole zu tun hat als zu Anfang der Geschichte. Ich bin wirklich gespannt darauf, wie sich die Figuren angesichts ihrer ungew\u00f6hnlichen die Freundschaft noch entwickeln und freue mich auf weitere F\u00e4lle der beiden.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nFazit: <\/strong><br \/>\n10\/15 \u2013 Ein solider Cozy-Krimi, der ein paar Stunden gute und teils am\u00fcsante Unterhaltung bietet. <\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ueber-alles.net\/Bilder\/Sterne\/gelb\/4.png\" alt=\"\" \/><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 0.85em; \"><strong>Serieninfo:<\/strong><br \/>\n01 The Body on the Beach |\u00a0Ein Toter kommt selten allein<br \/>\n02 Death on the Downs<br \/>\n03 The Torso in the Town<br \/>\n04 Murder in the Museum | Mord im Museum<br \/>\n05 The Hanging in the Hotel | Der Tote im Hotel<br \/>\n06 The Witness at the Wedding<br \/>\n07 The Stabbing in the Stables<br \/>\n08 Death Under the Dryer<br \/>\n09 Blood at the Bookies<br \/>\n10 The Poisoning in the Pub<br \/>\n11 The Shooting in the Shop<br \/>\n12 Bones under the Beach Hut<br \/>\n13 Guns in the Gallery <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originaltitel: The Body on the Beach Fethering, #1<\/p>\n<\/p>\n<p> Klappentext (Amazon): Nichts st\u00f6rt f\u00fcr gew\u00f6hnlich die Ruhe des englischen K\u00fcstenst\u00e4dtchens Fethering. Doch nun findet die b\u00e4rbei\u00dfige Pension\u00e4rin Carole eine Leiche am Strand, und als die sich endlich bequemt, die Ermittlungen aufzunehmen, der Tote wieder verschwunden. Einzig und allein ihre extravagante neue Nachbarin Jude [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,80],"tags":[66,443,414,565,495],"class_list":["post-16603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-krimi","category-note2","tag-10-punkte","tag-cozy-mystery","tag-england","tag-krimi","tag-simon-brett","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16603"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17125,"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16603\/revisions\/17125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buecher.ueber-alles.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}